We wrześniu 2008 roku Stowarzyszenie Pralników Polskich jako jeden z 14 Uczestników z 7 krajów – członków Unii Europejskiej weszło w skład Konsorcjum Programu pod nazwą “LAUNDRY 2015” – SMILES
Zadaniem tego programu, który trwał do sierpnia 2011 roku było badanie, rozwijanie i upowszechnianie 16 nowych technologii oszczędzania wody, energii elektrycznej, redukcji emisji dwutlenku węgla w pralniach przemysłowych Unii Europejskiej.
Kluczowymi technologiami tego programu były:
redukcja zużycia wody,
odzyskiwanie wody i ponowne jej użycie,
utylizacja ścieków,
pranie w niskich temperaturach z zachowaniem higieny,
obniżanie emisji CO2,
alternatywne źródła energii,
redukcja zużycia szkodliwych środków chemicznych i stosowanie ulegających biodegradacji detergentów,
pranie promieniami ultrasonograficznymi.
Program ten jako pilotażowy był wdrażany na małą skalę, ale w tej chwili można powiedzieć, że przynajmniej w Polsce, stał się obowiązującym w pralniach przemysłowych.
Stowarzyszenie Pralników Polskich jako Uczestnik programu SMILESw pakiecie WP 5 – integrowanie i opracowywanie rezultatów projektu na kolejnych konferencjach naukowych i warsztatach pralniczych (krajowych i zagranicznych) propaguje główne założenia tego programu.
Szczególne miejsce w procesie prania i dezynfekcji poświęcono:
zastosowaniu nowoczesnych technologii prania i dezynfekcji w niskich temperaturach – w 40 lub nawet 35 stopniach C, zastępujących kanon dotychczasowej dezynfekcji – termicnzej w temperaturze 90 stopni C,
zmianie warunków obróbki bielizny z termicznej na chemiczno-termiczną zmierza w sposób zasadniczy do oszczędności mediów (wody, energii, itd.) a tym samym przyczynia się do ochrony środowiska naturalnego poprzez zmniejszenie emisji CO2 do atmosfery oraz zrzutu ścieków popralnianych do kanalizacji,
propagowaniu stosowania środków chemicznych bez zawartości fosforanów, ulegających biodegradacji, a tym samym przyjaznym naturze,
prezentacji najnowocześniejszych urządzeń i maszyn do prania i wykańczania bielizny,
propagowaniu najnowszych metod prania wodnego w mniejszych pralniach “LAGOON”,prania chemicznego “K 4” czy “IPURA” – czyli prania przy użyciu węglowodorów izoparafinowych.
Galeria zdjęć
Wizyta w Jensen
Pralnia od środka
konferencja
konferencja
konferencja
konferencja
spotkanie
ostatni wykład
zwiedzanie
zwiedzanie
zwiedzanie
In September 2008 the Polish Laundry Association – as one of 14 participants from 7 EU countries – became a member of the Group in Program called „LAUNDRY 2015” – SMILES.
The objective of the program, operating since August 2011, was to research, develop and propagate 16 new technologies saving water, electricity, reduce carbon dioxide emissions at industrial laundries in the European Union.
The key technologies of the program were:
reduction of water consumption,
water recuperation and re-use,
waste treatment,
washing in low temperatures ensuring hygiene standard,
reduction of CO2 emissions,
alternative energy sources,
reduced use of harmful chemicals and use of biodegradable detergent,
washing by ultrasonographic radiation,
In its pilot phase, the program was implemented on a small scale and now it is mandatory for all industrial laundries in Poland.
The Polish Laundry Association as a participant in the SMILES propagate:
washing technology and disinfection at low temperatures – 60 or even 40 °C, the previous disinfection system was at 90° C.
Change to the processing from a thermal washing to thermo-chemical procedure which results in major media
savings – water and heat energy thus protecting the environment by reduced CO2 emissions and liquid waste discharge.
Use of chemicals without phosphates which are biodegradable and environment friendly.
PLA’s efforts in promoting these principles do not go in vain, for reasons SMILES program became binding in Poland.
The principles that bubbles were convinced Employer laundry, as well as representatives of health services.
GENERAL PROJECT INFORMATION – Smiles
SPP ( Stowarzyszenie Pralników Polskich ) has participated EU project SMILES from 2008 to 2011. The main goal was realisation of activities WP-5 of project SMILES: dissemination of information about the newest key technologies due to lowering water and energy consumption and CO2 emission at laundry industry sector in Poland.
The second issue seemed to be closer integration the whole participants in Europe connected with and establishing the up – to – date criteria of selecting washing products available on the market friendly to environment and working out new standards according to the laundry sector workers. Dissemination the results of the programme via scientific conferences, workshops and panel discussion submitted on website and published in paper version.
the launch of a modern product (multi laundry plants with knowledge gained at the our scientific conference introduced to its portfolio of innovative products / goods
start-up modern technology (low temperature washing technology, biodegradable agents without phosphate, heating by low-energy gas, nanotechnology, information technology in the laundry room, laundry digital management systems)
an increase in sales revenue (modern technology result in increased sales of laundry)
increase the company’s profit-financial performance by reducing operating costs
improving the competitiveness of the company,
acquire new markets, by increasing the area of operations low operating cost
improvement of working conditions and environment
The wider societal implications of the project
Introduction– HERE THE LAUNDERING INDUSTRY IS GOING TO IN POLAND:
Lower prices for the service,
Shorter service Times,
Better product (quality, durability),
Lower prices of the products from suppliers (machines, chemicals, textile),
Consolidation – setting up groups/syndicate of service providers.
Re. 1 and 2. Higher productivity per employee
automation of technological processes
better work organisation, e.g. rental system, managment of laundry by computing system
Automation and external funding is possible with innovative machines and equipment e.g. •technologies to heat the machines by gas
Re: 3.
implementation of electronic chipping and tagging technologies.
new laundering and finishing technologies by using: low-temperature washing processes,
removal of electrostatic charge on flat linen, product quality control by scanning of the ironed flat linen and computer management systems of laundry production.
Re: 4 and 5.
pressure exerted on machine producers to obtain low prices, extended payment terms and extended warranty periods
laundries combine into groups of a few/over ten businesses, making common pricing and purchaseing policies.
The societal efects of the project
empowerment of women (in management and finance)
the introduction of ethical issues in the laundry industry (competition between laundry plants according to the principles of fair play, customer satisfaction surveys of the service performed)
increase awareness of the activities of the laundry facilities (introducing modern: organization and technology)
significant improvement in the environment (low energy processes and technologies laundry, new ecological detergents)
the analyzes indicated that the most modern laundry facilities established in central and southern part of Poland, and the least in the eastern areas.
This is due to the more urbanized and industrialized this areas of Poland.
Główne efekty społeczno-ekonomiczne projektu
wprowadzenie na rynek nowoczesnych wyrobów (wiele zakładów pralniczych dzięki wiedzy zdobytej na konferencja naukowych wprowadziło do swojej oferty nowoczesne produkty)
uruchomienie nowoczesnej technologii (technologie prania niskotemperaturowego, środki bezfosforanowe, biodegradalne, podgrzewy gazowe niskoenergetyczne, nanotechnologie, informatyki w pralni, cyfrowe zarządzanie pralnią),
wzrost przychodów ze sprzedaży (nowoczesne technologie skutkują wzrostem sprzedaży usług pralniczych),
przyrost zysku przedsiębiorstwa – efektywności finansowej poprzez zmniejszenie kosztów operacyjnych,
poprawa konkurencyjności przedsiębiorstwa,
zdobycie nowych rynków zbytu poprzez wzrost obszaru działania i zmniejszenie kosztów operacyjnych,
poprawa warunków pracy i ochrona środowiska
Szersze oddziaływanie społeczne projektu
DOKĄD ZMIERZA PRALNICTWO W POLSCE:
Niższe ceny usługi
Krótsze terminy realizacji usługi
Lepszy produkt (jakość, trwałość)
Niższe ceny produktów od dostawców (maszyn, środków chemicznych, tekstyliów)
lepsza organizacja pracy np. system rental, komputerowe systemy zarządzania pralnią
zewnętrzne źródła finansowania (dotacje unijne, fundusze na ochronę środowiska, kredyty technologiczne)
Automatyzacja oraz finansowanie zewnętrze możliwe jest w przypadku wdrożenia maszyn i urządzeń innowacyjnych.
Ad 3.
wprowadzenie technologii oznaczania i identyfikacji elektronicznej : chip, tag.
nowe technologie prania i wykończania poprzez zastosowanie: niskotemperaturowych procesów prania, systemów usuwania ładunków elektrostatycznych, kontrola jakości wyrobu poprzez skanowanie maglowanego asortymentu oraz komputerowego systemu zarządzania produkcją pralni.
Ad 4 i 5.
wywieranie presji na producentów maszyn na jak najniższe ceny, wydłużone terminy płatności i wydłużone okresy gwarancji,
pralnie łączą się w grupy kliku/kilkunastu obiektów, tworząc wspólną politykę cenową i zakupową do wewnątrz.
Efekty społeczne projektu
wzmocnienie pozycji kobiet (na stanowiskach zarządzających i finansowych),
wprowadzenie kwestii etycznych do branży pralniczej (konkurencja między zakładami pralniczymi wg zasad fair play, ankiety satysfakcji klienta z wykonywanej usługi),
wzrost świadomości dotyczącej prowadzenie działalności danego zakłady pralniczego (wprowadzenie nowoczesnej: organizacji i technologii),
znaczna poprawa ochrony środowiska (niskoenergetyczne procesy i technologie pralnicze, nowe ekologiczne środki piorące).
Dissemination of SMILES project :
Laundry workshops were organised in Poland, Czech Republic, France, Ge
Seize of audience 171 persons
Detailed List of Dissimination Activities on:
www.pralnictwo.pl/ Polecamy
SPP Conferences organized in Poland ( members of SPP were informed about goals and milestones of project.
Information were submmited on the SPP website: pralnictwo.pl
Published in paper version( „Textile Review”)
All documents were sent to participants directly on theirs e-mails ( about 500 – 600 mails each time)
Seize of audience: 5000 persons
Trade markets in Italy and Germany, according to newest technologies on the market
Seize of audience 100 persons
Standards of laundry worker profile was mentioned and approved by Labour Administration in Poland
Ecological awarness grove up and friendly environmently products are now used in the industrial laundry sector freguently.
EU project SMILES was dissaminated by SPP and attracted interest of other countries such as Hungary, Ukraine, Russia, Czech and Slovakia.
W listopadzie 2012 roku Przedstawiciele Stowarzyszenia Pralników Polskich wzięli udział w Międzynarodowej Konferencji zorganizowanej przez Stowarzyszenie Pralników z Węgier.
Pan Piotr Pawlak w imieniu Pralników z Polski przedstawił wykład: “Dokąd zmierza pralnictwo w Europie”.
A cudowni Gospodarze pokazali nam piękno węgierskiej stolicy
TEMPLATE A1 – LIST OF SCIENTIFIC (PEER REVIEWED) PUBLICATIONS, STARTING WITH THE MOST IMPORTANT ONES
NO. TITLE
MAIN AUTHOR
TITLE OF THE PERIODICAL OR THE SERIES
NUMBER, DATE OR FREQUENCY
PUBLISHER
PLACE OF PUBLICATION
DATE OF PUBLICATION
RELEVANT PAGES
PERMANENT IDENTIFIERS (IF APPLICABLE)
IS OPEN ACCES PROVIDED TO THIS PUBLICATION
EMBARGO PERIOD
EMBARGO EXPIRATION DATE
1 .Przegląd Włókienniczy
Przegląd Stowarzyszenie Pralników Polskich
Wanda Bukowska
Stowarzyszenie Pralników Polskich – program, działania, zamierzenia
Nr 5/2009
Sigma – Not
Łódż – Polska
Maj 2009
26-27
tak
2. Przegląd Włókienniczy
Jerzy Zakrzewski
Włókiennicy i pralnicy w Warszawie
Nr 6-7/2009
Sigma – Not
Łódź – Polska
Czerwiec-lipiec 2009
27-28
tak
3. Przegląd Włókienniczy
Przegląd Stowarzyszenie Pralników Polskich
Piotr Pawlak
Warsztaty Pralnicze pod Wiedniem
Nr 6-7/2009
Sigma – Not
Łódź – Polska
Czerwiec–lipiec 2009
30-31
tak
4. Przegląd Włókienniczy
Przegląd Stowarzyszenie Pralników Polskich
Mirosława Tuman
Marek Szwed
Elżbieta Sieradzan
Pralnia szpitalna – co to takiego?
Nr 8/2009
Sigma – Not
Łódź – Polska
Sierpień 2009
27-29
tak
5. Przegląd Włókienniczy
Przegląd Stowarzyszenie Pralników Polskich
Wanda Bukowska
Konferencja SPP w Poznaniu w aspekcie programu Smiles
Nr 8/2009
Sigma – Not
Łódź – Polska
Sierpień 2009
29
tak
6. Przegląd Włókienniczy
Przegląd Stowarzyszenie Pralników Polskich
Wanda Bukowska
Idee zawarte w programie UE SMILES
Nr 9/2009
Sigma – Not
Łódź – Polska
Wrzesień 2009
24
tak
7. Przegląd Włókienniczy
Przegląd Stowarzyszenie Pralników Polskich
Mirosław Owczarek
Dariusz Żak
Program prania i dezynfekcji w temperaturze 65 stopni.
Parametry procesu prania I dezynfekcji.
Techniczne aspekty nowego procesu prania.
Nr 9/2009
Sigma – Not
Łódź – Polska
Wrzesień 2009
24-25
tak
8. Przegląd Włókienniczy
Przegląd Stowarzyszenie Pralników Polskich
Wojciech Michałowski
Szkolenie w Sierakowie Wielkopolskim.
Efektywne wykorzystanie maszyn pralniczych.
Oszczędności energii w pralni.
Technologie prania odzieży barierowej
Nr 10/2009
Sigma – Not
Łódź – Polska
Październik 2009
16-17
tak
9. Przegląd Włókienniczy
Przegląd Stowarzyszenie Pralników Polskich
Marian Głowacz
Nowoczesne produkty piorące dla pralni przemysłowych
Nr 11/2009
Sigma – Not
Łódź – Polska
Listopad 2009
12
tak
10. Przegląd Włókienniczy
Przegląd Stowarzyszenie Pralników Polskich
Piotr Pawlak
Jensen – potentat na rynku maszyn i urządzeń pralniczych
Nr 11/2009
Sigma – Not
Łódź – Polska
Listopad 2009
13
tak
11. Przegląd Włókienniczy
Przegląd Stowarzyszenie Pralników Polskich
Mieczysław Hawryluk
Clovin pierze w niskich temperaturach
Nr 12/2009
Sigma – Not
Łódź – Polska
Grudzień 2009
12-13
tak
12. Forum Czystości
Mikołaj Jankowiak
Zjazd Pralników z Polski i zagranicy.
Środki piorące przyjazne środowisku naturalnemu.
Funkcjonowanie pralni bez użycia pary
Nr 4/2010
Polska Izba Gospodarcza Czystości
Bydgoszcz – Polska
Kwiecień 2010
29
tak
13. Przegląd Włókienniczy
Grzegorz Kunda
Prywatna Wystawa Firmy Kannegiesser w Bad Salzuflen
Nr 6/2010
Sigma – Not
Łódź – Polska
Czerwiec 2010
14-15
tak
14. www.pralnictwo.pl
Wanda Bukowska
Bieżące informacje nt. inicjatyw Stowarzyszenia, kolejnych konferencji oraz warsztatów pralniczych
09.2008-08.2011
SPP
Warszawa – Polska
09.2008-08.2011
tak
TEMPLATE A2 – LIST OF DISSIMINATION ACTIVITIES
No.
Type of activities
Main leader
Title
Date
Place
Type of audience
Size of audience
Countries addressed
1
IX Konferencja SPP
Ryszard Lech
UE BHP i Ppoż.
Ochrona środowiska naturalnego przez zakłady pralnicze.
Realizacja programu SMILES WP2 i WP5.
15-17.10.2008
Łączna
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
90
Polska
2
Warsztaty Pralnicze w Firmie PRALPOL
Małgorzata i Maciej Dudziński
Proces prania metodą clean wet.
Środki pomocnicze używane w technologii prania odzieży metodą wodną.
15-16.12.2008
Warszawa
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
30
Polska
3
X Konferencja SPP
Mirosława Tuman
Reżimy sanitarno-higieniczne w zakładach pralniczych.
Wdrażanie technologii niskotemperaturowych w procesach pralniczych z jednoczesną dezynfekcją i ich aspekt ekonomiczny.
11-13.03.2009
Gdańsk
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
81
Polska
4
Warszaty Pralnicze w Austrii
Piotr Pawlak
Niskotemperaturowe technologie stosowane w zakładach pralniczych w Polsce i zagranicą
16-18.05.2009
Wiedeń
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
45
Austria
5
XI Konferencja SPP
Andrzej Wrobiński
Efektywne wykorzystanie zasobów ludzkich w zakładach pralniczych.
30.09.-02.10.2009
Poznań
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
94
Polska
6
Warsztaty Pralnicze w Warszawie
Cecylia Wyszomierska Matczak
Procedury stosowane w pralniach wykonujących usługi na rzecz Zakładów Opieki Zdrowotnej
08-09.12.2009
Warszawa
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
68
Polska
7
XII Konferencja SPP
Cecylia Wyszomierska Matczak
Utylizacja ścieków popralnianych.
Technologie prania odzieży barierowej.
Zagrożenia pożarowe w pralni
18-20.03.2010
Warszawa
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
85
Polska
8
Warsztaty Pralnicze w Czeskiej Republice
Jiri Ertelt
Prezentacja nowości technologicznych i urządzeń pralniczych fabryki Primus
06-08.05.2010
Pribor
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
30
Republika Czeska
9
Prywatna Wystawa firmy Kannegiesser
Rafał Kaim
Prezentacja urządzeń:
Power Swing
Favorit Plus i Futura
Power Trans i Power Trans Rotaflex
Power Dry
10-12.06.2010
Bad Salzuflen
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
24
Niemcy
10
XIII Konferencja SPP
Cecylia Wyszomierska Matczak
Jakość wykonywanych usług pralniczych.
Pralnia chemiczna – zasady funkcjonowania oraz nowoczesne rozwiązania technologiczne
08-10.10.2010
Sieraków Wielkopolski
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
81
Polska
11
Targi Pralnicze INTER DETERGO
Cecylia Wyszomierska Matczak
Nowości światowe w obszarze urządzeń pralniczych oraz technologii prania
14-16.10.2010
Mediolan
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
42
Włochy
12
XIV Konferencja SPP
Grzegorz Kunda
Systemy zarządzania jakością w nowoczesnych zakładach pralniczych:
ISO 9001,
ISO 14001
RABC – system zarządzania jakością higieny w zakłądach pralniczych z określeniem ryzyka skażeń
17-19.03.2011
Białowieża
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
66
Polska
13
XV Konferencja SPP
Stanisława Szumlińska
Pozyskiwanie środów unijnych przez małe I duże zakłady pralnicze.
Nowoczesne metody prania:
– Lagoon TM
– System K4
Metody wykrywania strat ciepła w urządzeniach pralniczych.
Utylizacja odpadów z bloków operacyjnych
28-30.09.2011
Kraków
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
99
Polska
14
XVI Konferencja SPP
Cecylia Wyszomierska Matczak
Debata nt. Wymagań sanitarno-funkcjonalnych pralni szpitalnych I hotelowych w świetle najnowszych przepisów.
Problem występowania zakażeń szpitalnych i konsekwencje z tym związane dla pralni.
Metody prania mopów w maszynach Firmy Electolux generacji 5000
08-10.03.2012
Pułtusk k/Warszawy
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
101
Polska
15
Międzynarodowe Targi Techniki Pralniczej TEXCARE
Cecylia Wyszomierska Matczak
Nowości światowe w obszarze urządzeń pralniczych oraz technologii prania
06-06.05.2012
Frankfurt n/Menem
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
39
Niemcy
16
Warsztaty Pralnicze w Firmie Electrolux
Janusz Stankiewicz
Prezentacja nowości technologicznych i urządzeń pralniczych fabryki Electrolux
04-06.06.2012
Troyes
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
24
Francja
17
XVII Konferencja SPP
Cecylia Wyszomierska Matczak
Warsztaty pralnicze w nowoczesnej pralni PRAL-SERWIS – najnowsze technologie w pralnictwie
Postepowanie w sytuacjach zagrożenia pożarowego w zakładach pralniczych
Technologia SMART-WASH i RFID na usługach pralnictwa
Urządzenia do prasowania odzież Firmy MACPI
04-06.10.2012
Warszawa
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
115
Polska
18
Warsztaty Pralnicze w Firmie MACPI
Piotr Pawlak Rafał Kawecki
Prezentacja nowości technologicznych i urządzeń fabryki MACPI
21-23.03.2013
Palazzolo k/Bergamo
Członkowie i Sympatycy Stowarzyszenia
38
Włochy
19
XVIII Konferencja SPP
Międzynarodowe Forum Pralnictwa
Cecylia Wyszomierska Matczak
Elwira Zaręba
Najnowsze rozwiązania techniczne w pralniach świadczących usługi prania odzieży roboczej i ochronnej
Pralnie odzieży roboczej w Europie w świetle raportów ETSA
Rental odzieży roboczej jako nowoczesne narzędzie ekonomicznego zarządzania firmą